-
1 perform an abortion
Общая лексика: делать аборт (on smb. - кому-л.) -
2 to perform an abortion
• izvršiti pobačaj -
3 ♦ abortion
♦ abortion /əˈbɔ:ʃn/n.1 [uc] interruzione (spec. volontaria) della gravidanza; aborto: induced abortion, aborto terapeutico; spontaneous abortion, aborto spontaneo; to legalize abortion, legalizzare l'aborto; to perform an abortion, praticare un aborto NOTA D'USO: - abortion o miscarriage?-2 (biol.) mancato sviluppo; atrofizzazione3 piano fallito; fallimento5 (fam.) mostruosità; oscenità; aborto; schifo● (fam.) abortion pill, pillola abortiva; mifepristone □ (fam. spreg.) abortion mill, abortificio □ abortion rights, diritto (sing.) all'aborto. -
4 abortion
abortion [ə'bɔ:ʃən]∎ to have an abortion se faire avorter;∎ to perform an abortion faire un avortement;∎ abortion on demand avortement m libre(b) (of plans, mission) avortement m►► abortion clinic clinique f d'avortement;abortion law loi f sur l'avortement;abortion pill pilule f abortive -
5 abortion
1. Schwangerschaftsabbruch m, Abtreibung f;2. Fehlgeburt f• conduct [procure, perform] an abortion eine Schwangerschaft abbrechen, eine Abtreibung vornehmen -
6 abortion
əˈbɔ:ʃən сущ.
1) преждевременное прекращение беременности, выкидыш;
искусственный аборт to do, perform an abortion on ≈ сделать аборт( кому-л.) to have, get an abortion ≈ сделать аборт to induce an abortion ≈ вызывать аборт accidental abortion ≈ самопроизвольный аборт, обусловленный травмой attempted abortion ≈ несостоявшийся выкидыш criminal abortion, illegal abortion, back-street abortion ≈ криминальный аборт, подпольный аборт justifiable abortion ≈ медицинский аборт imminent abortion, inevitable abortion ≈ угрожающий аборт justifiable abortion, therapeutic abortion, legal( ized) abortion ≈ медицинский аборт natural abortion, spontaneous abortion ≈ самопроизвольный аборт Syn: premature delivery, miscarriage
2) чудовищность, уродство;
недоносок, урод His feet are monstrous abortions. ≈ Его ноги - страшное уродство. Syn: monstrosity
3) неудача Syn: failure
4) биол. недоразвитие органа
5) мед. приостановка развития болезни на начальной стадии
6) тех. аварийное прекращение( испытаний, полета, запуска и т. п.)преждевременное прекращение беременности, выкидыш искусственный аборт;
- to have an * сделать аборт недоносок урод;
ублюдок;
- what an *! какое страшилище! неудача;
невезение;
осечка (биология) приостановка развития (медицина) приостановка болезни на начальной стадии (специальное) аварийное прекращение абортabortion аварийное прекращение ~ биол. недоразвитие органа ~ неудача ~ преждевременное прекращение беременности, аборт, выкидыш (искусственный) ~ прекращение ~ уродецcriminal ~ криминальный абортБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abortion
-
7 abortion
noun1) Schwangerschaftsunterbrechung, die; Abtreibung, dieback-street abortion — illegale Abtreibung (durch Engelmacherin)
* * *[-ʃən]noun Abtreibung* * *abor·tion[əˈbɔ:ʃən, AM əˈbɔ:r-]nto induce an \abortion eine Abtreibung einleiten* * *[ə'bOːSən]nSchwangerschaftsabbruch m, Abtreibung f (pej); (= miscarriage) Fehlgeburt f, Abort m (form); (fig of plan, project etc) Fehlschlag m, Reinfall m (inf); (pej, = person) Missgeburt f (pej)to get or have an abortion — abtreiben lassen, eine Abtreibung vornehmen lassen
* * *abortion [əˈbɔː(r)ʃn] s2. Schwangerschaftsunterbrechung f, -abbruch m, Abtreibung f:have an abortion abtreiben (lassen);procure an abortion eine Abtreibung vornehmen (lassen) ( on sb bei jemandem);abortion on demand Recht n auf Abtreibung;abortion clinic Abtreibungsklinik f;abortion pill Abtreibungspille f3. Missgeburt f (auch fig)4. fig Fehlschlag m5. BIOL Verkümmerung f, Fehlbildung f* * *noun1) Schwangerschaftsunterbrechung, die; Abtreibung, diehave/get an abortion — die Schwangerschaft unterbrechen lassen
back-street abortion — illegale Abtreibung (durch Engelmacherin)
* * *(computers) n.Programmabbruch m.fehlerbedingtes Abbrechen n. (pregnancy) n.Schwangerschaftsabbruch m. n.Abtreibung f. -
8 abortion
[ə'bɔːʃ(ə)n]сущ.1) преждевременное прекращение беременности, выкидышaccidental abortion — самопроизвольный аборт, обусловленный травмой
imminent abortion, inevitable abortion — угрожающий аборт
natural abortion, spontaneous abortion — самопроизвольный аборт
criminal / illegal / back-street abortion — криминальный аборт, подпольный аборт
justifiable / therapeutic / legal(ized) abortion — медицинский аборт
to do / perform an abortion on — сделать аборт (кому-л.)
to have / get an abortion — сделать аборт
Syn:premature delivery, miscarriage3) чудовищность, уродствоHis feet are monstrous abortions. — Его ступни - жуткое уродство.
Syn:4) недоносок, урод5) неудачаSyn:6) биол. недоразвитие органа7) мед. приостановка развития болезни на начальной стадии8) тех. аварийное прекращение (испытаний, полёта, запуска) -
9 abortion
abor·tion [əʼbɔ:ʃən, Am əʼbɔ:r-] nto induce an \abortion eine Abtreibung einleiten -
10 abortion
A n1 ( termination) avortement m ; back-street abortion avortement clandestin ; to perform ou carry out an abortion on sb pratiquer un avortement sur qn ; abortion on demand, abortion on request l'avortement libre ; to have an abortion se faire avorter ;2 ( monstrosity) horreur f. -
11 perform
A vtr3 ( enact) célébrer [rite, ceremony].B vi1 [actor, musician] jouer ; to perform in public jouer en public ; to perform on the violin jouer du violon ; she performed brilliantly as Viola elle a brillamment joué le rôle de Viola ;2 ( conduct oneself) to perform well/badly [team] bien/mal jouer ; [interviewee] faire bonne/mauvaise impression ; the students performed better than last year les étudiants ont eu de meilleurs résultats que l'année dernière ; the minister performs well on television le ministre fait une bonne performance à la télévision ;3 Comm, Fin [company, department] avoir de bons résultats ; sterling performed badly la livre sterling a baissé. -
12 abortion
- ʃənnoun abortoabortion n abortotr[ə'bɔːʃən]1 (of pregnancy) aborto2 (of missión etc) interrupción nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have an abortion abortarabortion [ə'bɔrʃən] n: aborto mn.• abortamiento s.m.• aborto s.m.• abortón s.m.ə'bɔːrʃən, ə'bɔːʃən[ǝ'bɔːʃǝn]to have an abortion — hacerse* un aborto, abortar
1. N1) (Med)a) (=termination) aborto m (provocado)illegal abortion — aborto m ilegal
to have an abortion — hacerse un aborto, abortar (no de forma espontánea)
to perform or carry out an abortion — practicar un aborto
2) * (=failure) fracaso m, malogro m2.CPDabortion clinic N — clínica f donde se practican abortos
abortion law N — ley f del aborto
abortion pill N — píldora f abortiva
* * *[ə'bɔːrʃən, ə'bɔːʃən]to have an abortion — hacerse* un aborto, abortar
-
13 perform
виконувати; робити; здійснювати ( дію)perform a copyrighted work publicly — виконувати публічно працю, що охороняється авторським правом
- perform a contractperform an autopsy on the victim to learn the cause of death — робити розтин трупа жертви злочину для з'ясування причини смерті
- perform a contract hit
- perform a laboratory test
- perform a legal duty
- perform a treaty in good faith
- perform an act of sabotage
- perform an autopsy
- perform an illegal abortion
- perform duties
- perform ethnic cleansing
- perform hara-kiri
- perform judicial functions
- perform legally
- perform patrol service
- perform poorly in school
- perform the killing -
14 abortion
1. Abort m, Fehlgeburt f, Ausstoßung f der Leibesfrucht; 2. Abort m, Fehlgeburt f, lebensunfähige Leibesfrucht f; 3. abortiver Krankheitsverlauf m, Verkürzung f einer Krankheit, Krankheitsunterdrückung f; 4. Schwangerschaftsabbruch m, Schwangerschaftsunterbrechung f, Abtreibung f· to induce abortioneinen Abort einleiten (auslösen)· to perform abortioneinen Abort durchführen, einen Schwangerschaftsabbruch vornehmen -
15 perform an illegal abortion
English-Ukrainian law dictionary > perform an illegal abortion
-
16 perform abortion
-
17 practicar un aborto
• perform an abortion -
18 abort
* * *subst. abortion subst. [ kun om spontan abort] miscarriage (fri abort) abortion on demand, free abortion (foreta en abort) carry out an abortion, perform an abortion (få tatt en abort) have an abortion (kriminell abort) criminal abortion, illegal operation (provosert abort) induced abortion (spontan abort) spontaneous abortion -
19 aborcj|a
f (G pl aborcji) abortion C/U- aborcja na życzenie abortion on demand- przeprowadzić a. wykonać aborcję to carry out a. perform an abortion- poddać się aborcji to have an abortionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aborcj|a
-
20 abortus
См. также в других словарях:
Abortion in Canada — is not limited by the law. While some non legal obstacles exist, Canada is one of only a few nations with no legal restrictions on abortion. Regulations and accessibility varies between provinces. Polls continue to show that a majority of… … Wikipedia
ABORTION — is defined as the artificial termination of a woman s pregnancy. In the Biblical Period A monetary penalty was imposed for causing abortion of a woman s fetus in the course of a quarrel, and the penalty of death if the woman s own death… … Encyclopedia of Judaism
Abortion in Brazil — is currently illegal except under the following two circumstances: if the pregnancy puts the life of the woman in serious risk, or if the pregnancy is the result of a rape. In practice, to obtain a legal abortion in the case of rape has been all… … Wikipedia
Abortion in Nicaragua — is completely illegal. Prior to a change in the law, which took effect on 18 November 2006, the law allowed pregnancies to be terminated for therapeutic reasons, but this clause is no longer in effect. [… … Wikipedia
Abortion in El Salvador — is illegal. The law formerly permitted an abortion to be performed under some limited circumstances, but, in 1998, all exceptions were removed when a new abortion law went into effect.United Nations Population Division. (2002).… … Wikipedia
Abortion — Induced abortion Classification and external resources ICD 10 O04 … Wikipedia
abortion — n. 1) to do, perform an abortion on 2) to induce an abortion 3) to get, have an abortion 4) (a) criminal, illegal; induced; spontaneous; therapeutic abortion; legalized abortion * * * [ə bɔːʃ(ə)n] have an abortion illegal induced legalized… … Combinatory dictionary
Abortion in the United States — has been legal in every state since the United States Supreme Court decision in Roe v. Wade, on January 22, 1973. Prior to Roe , there were exceptions to the abortion ban in at least 10 states; Roe established that a woman has a right to self… … Wikipedia
Abortion in South Africa — was legal for very limited reasons until 1997, when the Choice on Termination of Pregnancy Act (Act 92 of 1996) was passed, providing abortion on demand for a variety of cases. Public opinion and political motives Studies from 2004 have shown… … Wikipedia
Abortion-related violence — Abortion related violence, or anti abortion violence , is criminal violence committed against individuals and organizations that provide abortion. [Jelen, Ted G. (1998). [http://hirr.hartsem.edu/ency/abortion.htm Abortion] . In Encyclopedia of… … Wikipedia
Abortion in India — has been legal since 1971. Contents 1 Legal status 2 Sex selective abortion 3 Indications for early medical abortion 3.1 General condition to be fulfilled … Wikipedia